Monday, September 29, 2008

One month old - Comment of the grand parents on the mother's side

This is a report of Anh-Dao's parents in French. For latest pictures of the happy family, click on
Flickr Foto Set.

L’histoire de Laetitia et Océane a commence le 20 août 2008, celle de nous, grands-parents a vraiment débuté le 19 septembre. Avant, bien sûr, nous avons cliqué de nombreuses fois sur leur blog et fait des sourires sur Skype, mais d’être ici en Australie c’est tout différent. Papi Phuc et Madou, nous sommes heureux de les bercer…et c’est du boulot!
Laetitia et Océane demandent beaucoup d’attention, mais qu’elles sont mignonnes – toi lecteur, si tu les prends dans les bras, tu craques!

Moi, papi Phuc, je trouve du plaisir a partir vers 5h avec l’un des deux bout’chous, me promener le long des falaises, regarder le lever du soleil et méditer. En regardant Laetitia et Océane, j’ai de l’émotion, j’y vois deux petits caractères bien trempes.

Nous vivons intensément le moment présent avec nos petites-filles et leurs parents pensant que nous ne les reverrons pas avant longtemps.

No comments: